Kangaroos tend to lay up during the day, often in a wooded area, and move to their grazing area late in the afternoon. Evening and early morning are the times when drivers have to be particularly careful. The road sense of a kangaroo is fairly minimal although natural selection is working on it.
A mob of about a dozen adults plus pouch young came across my little farm the other evening. They were grazing as they came. I was accurate in my prediction of the route they would take. I hid in a large bush and they slowly made their way up to me.
They are shy. They compete directly with the local sheep for the currently scanty grass – they have no friends among the farming community.
This one discovered me …
and they were gone in an instant.